*Lubrano nel Consiglio della Lega di basket di serie A

*Charles Smith ingaggiato dal Serapide

*Sei acquisti per la Puteolana

*Settimana di musica e Folklore sul Lungomare Yalta

*Interrogazione Parlamentare sullo stato di abbandono degli alvei

*In distribuzione Benvenuti nei Campi Flegrei periodico dell’Azienda Turistica

*Sei miliardi per la bonifica dei Laghi Flegrei

*Approvata la riorganizzazione dell’Ospedale S. Maria delle Grazie

*Villa Avellino: Cinema all’aperto

*Adottato il Piano di recupero a Quarto

*I Campi Flegrei snobbati dall’UNESCO

*Progetti di rilancio per i laghi Averno e Lucrino

*Asse Pozzuoli Treviso per il lavoro

*Acquistato Navarrete dal Serapide Pozzuoli

*L’Iper Pozzuoli si rinnova

*Terminato il primo lotto di lavori al Rione Terra

*Varato il progetto Horizon per i disabili

*Rassegna di ceramica Raku

*Nuovo periodico per Pozzuoli

*Enzo Caserta direttore sportivo del Serapide

*A Villetta Barrea il ritiro precampionato della Puteolana

*Al via il Progetto Infanzia

*Riapre il Rione Terra

Pozzuoli – Il presidente del Serapide Pozzuoli (serie A/2), Biagio Lubrano, è stato eletto all’unanimità nell’assemblea, svoltasi nei giorni scorsi a Bologna, nel Consiglio di Lega. Lubrano rappresenterà le società della massima serie con Luca Masini di Montecatini Alfredo Cazzola (Virtus Bologna) e Giorgio Buzzato (Treviso). "E’ un importante riconoscimento – ha sostenuto il massimo dirigente puteolano -, che mi impegna ancora di più nel migliorare l’organizzazione della pallacanestro." Lubrano è il primo rappresentante dell’area flegrea ad entrare nel Consiglio di Lega. INDICE

Pozzuoli – Il play statunitense, Charles Smith, 30 anni, 185 centimetri, è stato ingaggiato dal Serapide Pozzuoli. Il play, tra i migliori giocatori della palla a spicchi ha fatto parte della rappresentativa olimpica americana ai Giochi di Seoul del 1988. Nell’ultima stagione ha giocato nella squadra spagnola dello Xecoboa Ourense. In precedenza aveva militato nella Stella Rossa di Belgrado e nel Salonicco. Smith è ritenuto un "cecchino" di primo ordine nei tiri da fuori, ha vinto la speciale gara nella C.B.A. ed un difensore affidabile. Nei giorni scorsi la società flegrea aveva ingaggiato da Imola Bill Jones, ala, 32 anni e Damiano Faggiano, ala guardia, 23 anni.INDICE

Domenica alle 15,00 con il raduno presso lo stadio Conte comincerà ufficialmente la nuova stagione. Il ritiro si svolgerà in Abruzzo, a Barrea.INDICE

Tutte le serate verranno allietate da artisti di strada che si esibiranno in folcloristiche e funamboliche rappresentazioni.INDICE

Quarto – Lo stato di abbandono e di trascuratezza in cui versano gli alvei e i canali di scolo della Piana di Quarto sono oggetto di una interrogazione Parlamentare del deputato del PPI, Raffaele Cananzi. Nell’interrogazione vengono richiesti interventi urgenti per un corretto funzionamento dei canali in caso di forti temporali o di piogge torrenziali. Il rischio è costituito dalla possibilità di allagamenti di parte del territorio comunale trovandosi al momento gli alvei intasati o addirittura scollegati. Quarto, che conta circa 50mila abitanti, sorge in un bacino ai piedi della collina dei Camaldoli e di Monte Leone. Due rilievi che per lo stato di degrado in cui si presentano causa l’incuria e la selvaggia speculazione edilizia a cui sono stati sottoposti, possono sotto l’azione degli agenti atmosferici cedere e provocare allagamenti di fango. Nei giorni scorsi lo stesso sindaco di Quarto, Antonio Ciraci, aveva sollevato il problema. Chiesto l’intervento della Regione e una maggiore attenzione delle istituzioni sul fenomeno dell’abusivismo edilizio assai diffuso sui rilievi circostanti il territorio di Quarto INDICE

Pozzuoli – Il secondo numero di "Benvenuti nei Campi Flegrei" mensile per il turismo e il tempo libero ha una vasta gamma di informazioni utili per il turista sui siti da visitare, sulle opportunità ricettive dell’area, sui costumi e l’artigianato del territorio. E’ presente anche una piccola guida commentata sul patrimonio archeologico e naturale dei Campi Flegrei. Il periodico si propone come utile strumento per il turista italiano o straniero che sceglie di soggiornare in questa terra. E’ redatto in duplice lingua: italiano ed inglese. Il mensile si rivolge anche agli operatori economici dell’area quale strumento di dialogo e confronto per migliorare servizi e ospitalità del territorio.INDICE

Bacoli – Per bonificare i laghi flegrei del Fusaro e di Miseno saranno spesi sei miliardi. Il progetto rientra in un intervento di recupero delle superfici lacustri dell’area flegrea, sollecitato già negli anni passati dal Ministero dell’Ambiente. Al piano di bonifica collaboreranno Regione, Provincia e Comune di Bacoli. L’intervento è ormai improcrastinabile considerato che i due bacini versano da anni in uno stato di profondo degrado. A sollecitare vieppiù la bonifica è giunta la notizia della presenza di vibrione colerico nel lago Fusaro, che pur non creando troppi allarmismi, in quanto apparterrebbe al cippo meno nocivo all’uomo, provoca come primo fatto immediato la sospensione dell’attività dei miticoltori nello specchio d’acqua.INDICE

Pozzuoli – Cinque miliardi in sei anni costituiscono il finanziamento che l’ASL Napoli 2 ha approvato per riorganizzare l’ospedale flegreo Santa Maria delle Grazie di località La Schiana. Il nosocomio verrà trasformato in un vero e proprio Dipartimento di Emergenza in grado di fornire alla popolazione dei Comuni flegrei e dell’immediato circondario servizi di assistenza completi e soprattutto un soccorso immediato nei vari campi. Nell’ambito della ristrutturazione è previsto il potenziamento del Pronto Soccorso, dei reparti di traumatologia ortopedia e neurologia e la dislocazione, in un nuovo edificio, che sorgerà accanto al manufatto principale, degli uffici amministrativi. Nel complesso saranno aumentati di 60 posti letto le attuali disponibilità di degenza.INDICE

Villa Avellino: Cinema all’aperto

Pozzuoli – Anche quest’anno si svolgeranno manifestazioni cinematografiche a Villa Avellino, organizzate sotto il patrocinio dell’Assessorato al Turismo e allo Spettacolo del Comune di Pozzuoli. Questo il programma con orario di inizio alle 21,00:

Full monty (ore 23,00)

*Anteprima Nazionale

Nuovo piano trasporti a Bacoli

Bacoli – E’ entrato in vigore nei giorni scorsi il nuovo piano trasporti sul territorio comunale. Al momento si snoderà su un percorso di 200mila chilometril’anno, ma superata la fase di studio, durerà 90 giorni, per gli accordi intercorsi tra la Regione e la SEPSA, società che avrà in gestione il trasporto pubblico, dovrà passare a 313mila chilometri. Nell’ambito del nuovo piano sono previsti collegamenti con tutte le frazioni (Baia, Cappella, Cuma Fusaro e Miseno) e il ripristino di "linee" che per controversie tra Comune e SEPSA erano state soppresse negli anni passati.Nel contempo è stato varato il biglietto orario, denominato "GiraBacoli", con validità 90 minuti. E’ un esperimento che sarà portato avanti sull’intera rete di trasporti pubblici comunali e durerà fino al 30 ottobre.

Adottato il Piano di recupero a Quarto

Quarto – Nel corso dell’ultimo Consiglio comunale è stato adottato il piano di recupero per la cosiddetta "zona B" del comune. Lo strumento urbanistico consentirà di ristrutturare i manufatti fatiscenti con aumento di cubatura fino al 25% per i servizi e la possibilità di procedere ad abbattimenti parziali o totali dove le necessità strutturali lo pretendono. Il piano riguarda in particolare le aree comprese tra le vie Cicori, De Falco, Crocillo, Matteotti, IV Novembre e corso Italia. Per la piena attuazione del Piano serve il placet della Regione. Intanto importanti passi si stanno muovendo per la definizione del PEEP (Piano Edilizia Economica e Popolare) e per il PIP (Piano di Insediamento produttivo). INDICE

I Campi Flegrei snobbati dall’UNESCO

Pozzuoli – Il capoluogo dei Campi Flegrei benché custodisca immense ricchezze archeologiche e naturali non è stato riconosciuto come territorio da proteggere e tutelare da parte dell’UNESCO, l’organizzazione mondiale che tutela il patrimonio culturale dell’umanità. Tale decisione è stata fortemente contestata da una delegazione dell’Udr che ha protestato presso l’assessore ai Beni Ambientali e Culturali della Regione, Antonio Iervolino, che si è impegnato ad interessare del problema il Governo. Sono invece entrati nel patrimonio di tutela altre località della Campania come Pompei, Ercolano, Caserta, San Leucio e la Costiera Amalfitana INDICE

Progetti di rilancio per i laghi Averno e Lucrino

Napoli – Interventi di recupero sono stati annunciati dalla Provincia a favore degli specchi d’acqua dell’Averno e di Lucrino. Prevista una spesa di circa 40 miliardi per risanare il sistema fognario esistente, evitando che ad ogni intoppo il collettore Napoli Cuma sversi nel lago d’Averno, realizzare un efficiente sistema di illuminazione e migliorare il sistema viario esistente. L’intervento predisposto dalla Provincia dovrà essere coordinato dagli Uffici tecnici dei Comuni di Pozzuoli e di Napoli.INDICE

Asse Pozzuoli Treviso per il lavoro

Pozzuoli – "Cammino della speranza" è stato definito dal Vescovo di Pozzuoli, Silvio Padoin, l’intesa trovata tra gli amministratori dei Comuni flegrei e gli imprenditori del trevigiano per individuare sbocchi occupazionali per i senza lavoro flegrei. Una delegazione guidata proprio dal Vescovo e composta tra gli altri dal sindaco di Quarto, Antonio Ciraci e dall’assessore al Lavoro di Pozzuoli, Camillo Sebastiano, si è incontrata nei giorni scorsi con gli imprenditori del Nord Est a Treviso. Dal confronto sono emerse notevoli possibilità occupazionali per le migliaia di giovani in cerca di prima occupazione e per i lavoratori in mobilità. E’ stata vagliata sia la possibilità che lavoratori flegrei si portino al Nord, sia che commesse in esubero vengano trasferite ad aziende dell’area flegrea. I contatti proseguiranno nel prossimo mese di settembre allorché una delegazione di imprenditori trevigiani visiterà i Campi Flegrei. Grande disponibilità è stata dimostrata anche dalla Chiesa locale auspice il Vescovo di Treviso, Paolo Magnani, per trovare possibilità alloggiative per quanti intendano trasferirsi nel trevigiano.INDICE

Acquistato Navarrete dal Serapide Pozzuoli

Pozzuoli – Il primo acquisto del Serapide Pozzuoli (serie A/2 di basket) è stato il paraguaiano con passaporto spagnolo Freddy Navarrete. Si tratta di un pivot di 29 anni di 208 centimetri. Ha ben impressionato il presidente, Biagio Lubrano, che lo ha visionato in una manifestazione a Treviso. Altri possibili arrivi sono il play Baker, ex Livorno, la guardia Faggiano e l’ala Bill Jones, ex Imola e Guerra ex Genertel Trieste. Tutte le trattative sono ben avviate, c’è solo da firmare i contratti. La squadra guidata dal coach Manuel Scotto si ritroverà in sede dal 1 agosto per svolgere la preparazione precampionato.INDICE

L’Iper Pozzuoli si rinnova

Pozzuoli – L’Iper Pozzuoli (serie A/2 di basket femminile) ha in programma numerosi cambiamenti per la prossima stagione agonistica. Confermato il rapporto di collaborazione con l’Istituto di Medicina Iperbarica, c’è stato l’addio con il coach Rossano Grillone e il divorzio con l’ala Barbara Veutro e la guardia Daniela Chiari. Ora si cercano sul mercato due valide alternative, oltre altri due elementi per rafforzare adeguatamente la squadra per l’impegnativo torneo che ridurrà le partecipanti alla A/2 a sole 14 protagoniste con ben sei retrocessioni.INDICE

Pozzuoli – Sabato prossimo 4 luglio la Regione Campania consegnerà ufficialmente al Comune di Pozzuoli il primo lotto di lavori effettuati al Rione Terra, la rocca abbandonata in seguito al bradisismo del 1970. Il Comune potrà prendere possesso dei Palazzi Migliaresi, Di Fraja-Frangipane e del Sedile dei Nobili. Devono essere solo completate alcune formalità burocratiche riguardo l’accatastamento degli edifici ristrutturati e la nuova destinazione d’uso. Proseguono, invece, con un finanziamento di circa 48 Miliardi della Comunità Europea e della Regione i lavori per il completamento del secondo e terzo lotto, che presumibilmente saranno completati entro il 2000. La cerimonia di riapertura del Rione terra avverrà a bordo della motonave Ischia e parteciperanno tra gli altri il presidente della Giunta Regionale della Campania, Antonio rastrelli, il Vescovo di Pozzuoli, Silvio Padoin, il sindaco di Pozzuoli, Gennaro Devoto e l’assessore ai Lavori Pubblici di Pozzuoli, Filippo Monaco. Seguirà una manifestazione canora sulla nuova terrazza del porto, aperta a tutta la cittadinanza. NDICE

Quarto – Quindici disabili potranno trovare lavoro in società agroturistiche create nell’ambito del Progetto Horizon, e promosso dal Comune di Quarto. "L’obiettivo –ha detto il sindaco, Antonio Ciraci -, è di superare la fase di assistenzialismo verso i meno abbienti e i soggetti svantaggiati ed introdurli nel mondo del lavoro. L’occasione ci viene offerta dai Progetti Horizon della Comunità Europea a cui come Comune abbiamo aderito, riscuotendo positivi risultati e per l’imprenditorialità giovanile e per quelli rivolti alle donne. Con i disabili lanciamo una nuova sfida e siamo sicuri di raccogliere risultati fruttuosi." I soggetti svantaggiati dopo un corso di formazione sull’imprenditorialità e sull’utilizzo delle tecniche telematiche verranno instradati nella costituzione di un’impresa a cui potranno aderire anche soggetti normodotati. L’iniziativa si svolge in sinergia con altre comunità europee. INDICE

Pozzuoli – "Tracce di fuoco" è stato il tema di una rassegna di ceramica Raku che si è svolta presso il tempio di Nettuno in via Terracciano. Organizzata dal Laboratorio Alam è stata presentata l’attività di giovani talenti che hanno cercato di dare con una disciplina nuova una propria visione della ceramica e dell’oggetto plastico come forma d’arte. Tra gli espositori da citare Alessandro carnevale, Alfonso Follera, Diana Guerini, Sara Frazzica e Wanda Marinucci. I giovani allievi sono stati diretti dal maestro Davide Carnevale. INDICE

Pozzuoli – Pubblicato dall’editrice Dominium S.a.s. è apparso in edicola nei giorni scorsi il periodico "Gazzettino di Pozzuoli", diretto da Gino Avolio. Il giornale fondato nel 1977 da Salvatore Di Bartolomeo, dopo alterne vicende ritorna in edicola con la formula del franchising, occupandosi di attualità, politica, spettacoli, sport ed ambiente. Si propone di essere "un giornale di servizi al servizio dei cittadini" puntando al futuro, ossia allo sviluppo delle città tenendo conto del patrimonio che dispongono. Nel primo numero una serie di servizi sull’Ambiente, sui Trasporti, sugli spettacoli estivi e sullo sport. INDICE

Pozzuoli – Enzo Caserta è il nuovo direttore sportivo del Serapide Pozzuoli, serie A/2 di basket. Lo ha annunciato la società flegrea, che dopo la rinuncia a Valentino Renzi, passato alla Scavolini Pesaro, aveva scoperto l’importante ruolo di manager e responsabile di mercato. Enzo Caserta, già nello staff dirigenziale di Napoli basket, all’epoca di De Piano e nell’ultima stagione nella Partenope di Gianni Montella, si è già incontrato col presidente Biagio Lubrano per affrontare i più importanti temi di mercato. Obiettivo della società flegrea, dopo la conferma del coach Manuel Scotto e di Lulli, l’ingaggio di un play esperto. Nel mirino il francese Sciarra della Benetton Treviso e Maric della Genertel Trieste. "Il nostro obiettivo –ha detto Caserta – è ricostruire una squadra tecnicamente ed agonisticamente valida in grado di riscattare le delusioni della passata stagione. Vogliamo riconquistare le simpatie degli sportivi locali e costituire un punto di riferimento del basket in Campania dopo le esclusioni di Juve Caserta e Partenope.". INDICE

Pozzuoli – La Puteolana (CND) effettuerà il ritiro precampionato a Villetta Barrea, località abruzzese a pochi chilometri da Roccaraso. La sede è stata concordata dal tecnico Gaetano Musella con i dirigenti del club granata. Il ritiro durerà undici giorni dal 26 luglio al 6 agosto. La squadra verrà presentata ai tifosi alla vigilia della partenza. Intanto sul fronte mercato c’è da segnalare la definizione degli ingaggi di Mancini, centrocampista del Giugliano e di Montaperto, attaccante del Corigliano. La dirigenza punta ora a definire l’acquisto di un portiere, molto probabile Visconti delle giovanili del Napoli di un difensore di fascia sinistra e di un altro attaccante. INDICE

Al via il Progetto Infanzia

Pozzuoli – Promosso dal Centro Donna e con la collaborazione dell’Associazione Lux in fabula è partito nei giorni scorsi il Progetto Infanzia per i minori a rischio. Si tratta di un progetto pilota che consentirà ai piccoli che hanno frequentato la scuola materna ed elementare, divisi a gruppi di 25, divisi per cicli, di conoscere giocando la propria terra. Il Progetto, un lavoro pilota, che nei prossimi anni dovrebbe essere esteso all’intero territorio, si occuperà in questa fase dei piccoli che risiedono a Monterusciello. Nel corso di due settimane con orario dalle 8,00 alle 14,00 i bambini potranno conoscere le bellezze naturali dell’area flegrea, potranno socializzare tra di loro, avere contatti con le istituzioni comunali. Un modo per tenere impegnati i piccoli una volta terminata la scuola e sottrarli alla strada, luogo abituale di dimora durante la stagione estiva. INDICE

Riapre il Rione Terra

Pozzuoli – Il prossimo 4 luglio riaprirà il Rione Terra, la rocca antica, abbandonata dal 1970 a causa dei fenomeni bradisismici che colpirono l’area flegrea. Nell’occasione non ci sarà Sophia Loren, la notissima attrice, originaria di Pozzuoli, invitata quale madrina della manifestazione dagli amministratori e insignita del titolo di Dama di Gran Croce al merito Civico. L’attrice ha promesso una sua visita in settembre, ma ha declinato l’invito per luglio a causa dei pressanti impegni già assunti in precedenza. Nell’occasione verranno consegnati al Comune dalla Sovrintendenza Archeologica tre manufatti: Palazzo Di Fraja Frangipane, Palazzo Migliaresi e il Sedile dei Nobili destinati ad ospitare importanti uffici civici. Lo stesso consiglio comunale si trasferirà negli immobili ristrutturati con i fondi della Comunità Europea e della Regione Campania. Entro il Duemila verranno completati il secondo ed il terzo lotto di lavori, già finanziati, che restituiranno alla fruizione della città, a distanza di trent’anni, il borgo più ricco di storia. A breve, anche la Curia Vescovile prenderà possesso dei propri manufatti inaugurando l’Archivio e la Biblioteca Vescovile. INDICE

Arte sulle Rampe San Giuseppe

Pozzuoli – A partire da sabato 4 aprile tutte le settimane fino a tutto settembre nei giorni di sabato e domenica si svolgeranno manifestazioni di arte e cultura sulle Rampe San Giuseppe, un collegamento diretto tra il centro Storico e via Marconi e la zona del Carmine. L’iniziativa promossa dall’Associazione Culturale Marco Polo con il Patrocinio del Comune di Pozzuoli vede coinvolti un gruppo di artigiani e di artisti puteolani. L’obiettivo è di riportare la vita anche nelle ore serali nel centro antico, che sovente rimane desolatamente abbandonato al termine delle attività commerciali. Una situazione che si trascina dal bradisismo dal 1983, allorché la città antica fu abbandonata dalla popolazione e poi trasferita a Monterusciello. Ora con la riattazione di numerosi manufatti la vita va lentamente ritornando alla normalità e l’iniziativa alle Rampe San Giuseppe non potrà che contribuire a vitalizzare il Centro Antico, oltre a costituire un importante appuntamento per i turisti per l’intera stagione estiva. INDICE