Fai parte della  nostra mailing list
[FrontPage Save Results Component]   
 
 
 

I CAMPI FLEGREI 

 

Testata: icampiflegrei
Autorizzazione n.5269 del 29.01.2002 del Tribunale di Napoli
Direttore responsabile: Giovanni Moio
Collaboratori: Carlo Carione - Giuseppe De Rosa - Guido Di Lorenzo - Mario Di Lorenzo

Collaboratore scientifico: Guido Villani
Web designers: Mario Di Lorenzo
Società editrice: Campnet s.r.l

Anno 3 n.11- 3 Giugno 2004

CRONACA

Un asilo per i bambini di Shatila

Due assessori si dimettono dalla Giunta a Monte di Procida

Rifiuti: una battaglia infinita

Occhetto chiude la campagna elettorale a Pozzuoli

Commissione d'inchiesta per il crollo al plesso Fatale

Crisi amministrativa in vista a Quarto

Sospeso il ticket per i non residenti a Bacoli

Avviato l'iter finale per l'assegnazione degli alloggi a Reginelle

SPORT

Il palazzetto dello sport di Monterusciello intitolato a Trincone

La prima festa nazionale dello sport nei Campi Flegrei

Spinelli: il piacere di giocare a Napoli

Ruepp fa tappa a Pozzuoli per l'Italian Handbike

La Pompea conferma Mazzon

La Virtus si aggiudica gara1 promozione in C.1

Spinelli alla Pompea Napoli

La Virtus promossa in C.1

Incontro Cesarano Floro Flores per la cessione della Puteolana

Accordo trovato: la Puteolana a Floro Flores

NOTIZIARIO CSI - POZZUOLI

Corriamo nel Mito - classifiche

Un asilo per i bambini di Shatila


Pozzuoli - La costruzione di un asilo per il campo profughi palestinese di Shatila in Libano, questo il progetto all'esame della Commissione Pari Opportunità del Comune di Pozzuoli su proposta del coordinamento 'Donne in Nero' dell'area Flegrea. Il piano di realizzazione verrà illustrato nei prossimi giorni con una serie di iniziative da attuare per la raccolta dei fondi necessari. Il progetto ha già ricevuto il patrocinio del Comune di Pozzuoli e dell'Azienda Autonoma di Cura Soggiorno e Turismo flegrea e l'adesione di numerose associazioni con scopi sociali che operano sul territorio. Una iniziativa umanitaria che sicuramente permetterà di alleviare le sofferenze di centinaia di bambini ospiti del campo, non si sa per quanto tempo ancora. "La proposta del Coordinamento 'Donne in Nero' - ha riferito la presidente della Commissione Pari Opportunità, Rossana Maccario - ci ha trovato immediatamente disponibili. Una iniziativa di alto valore umanitario che permetterà di dare un aiuto, un sostegno concreto ad un popolo da troppo tempo tartassato dalla sorte e  martoriato da una guerra infinita. Gli interventi da attuare, che quanto prima porteremo a conoscenza della città, saranno suddivisi  in più fasi in modo che l'opera possa essere completata per intero e la città di Pozzuoli, che sta mostrando già grande solidarietà ed entusiasmo per l'iniziativa, possa seguire tutti i momenti della realizzazione."  Già sono in cantiere due spettacoli a Villa Avellino ai primi di luglio ed un'asta benefica nel Centro Storico di Pozzuoli per avviare la raccolta di fondi. Possibile l'istituzione di un conto corrente postale per raccogliere la solidarietà di quanto vorranno partecipare in maniera indiretta all'iniziativa.


Due assessori si dimettono dalla Giunta a Monte di Procida


Monte di Procida - Le dimissioni contemporanee di due assessori hanno messo in crisi l'amministrazione comunale. Giuseppe Scotto di Perta con deleghe alla Cultura, alla Pubblica Istruzione e allo Sport e Pasquale Marrarese con deleghe alla Trasparenza, al Patrimonio e al Demanio hanno presentato ieri il proprio mandato nelle mani del sindaco Pippo Coppola. I due amministratori in carica da tre anni, in pratica dall'inizio del mandato della giunta Coppola hanno addotto motivi personali e di lavoro nel rimettere le deleghe. I due assessori, entrambi di area diessina, hanno partecipato regolarmente all'ultima Giunta tenuta ad inizio settimana, non frenando il lavoro dell'amministrazione montese tesa a rilanciare l'immagine del piccolo centro flegreo che tende a proporsi come località turistica caratteristica per le bellezze naturali e soprattutto per i larghi tratti di mare fatti di spiagge e di scogliera da offrire al turista. In particolare l'uscita di scena di Scotto di Perta sono risultate poco comprensibili nel mondo della scuola a cui peraltro appartiene come docente di scuola superiore, per il positivo lavoro svolto nella riorganizzazione delle strutture locali presenti sul territorio e per la programmazione delle attività interscolastiche tra i vari plessi ed istituti. Molto probabilmente i due assessori hanno voluto tener fede ad un impegno preso a suo tempo con il sindaco Coppola che motivi strettamente personali non avrebbero potuto attendere alla propria attività professionale e agli impegni assessoriali per l'intero ciclo di consiliatura, uscendo di scena appena raggiunti gli obiettivi di base dell'amministrazione e avviato il lavoro di programmazione per la fase successiva. Ora tocca al sindaco Coppola individuare nel breve termine le soluzioni più valide. Nel mentre ha assunto ad interim le deleghe dei due assessori dimissionari.


Rifiuti: una battaglia infinita


Pozzuoli - Perdura l'emergenza rifiuti nei Campi Flegrei. A Pozzuoli nonostante la possibilità concessa dal commissario straordinario all'emergenza rifiuti, Corrado Catenacci, di scaricare un quantitativo maggiore dei 1.200 quintali giornalieri, si sono registrate una serie di proteste da parte dei residenti di via Campana, Licola, Monterusciello ed Agnano Pisciarelli. Numerosi falò di sacchetti abbandonati si sono registrati nelle località sopraccitate per l'esasperazione dell'abbandono dei rifiuti da giorni e per le difficoltà che si sono create per la circolazione veicolare con i rifiuti che invadevano intere carreggiate. Molteplici le chiamate a cui hanno dovuto rispondere i Vigili del Fuoco di Monterusciello per spegnere i piccoli incendi e soprattutto aria infestata e maleodorante per plastica ed altre materie nocive che bruciavano. Il Comune di Pozzuoli sta fronteggiando l'emergenza anche facendo ricorso a compattatori di altre ditte che affiancano i tredici di utilizzo ordinario. Il maggior quantitativo da smaltire, circa cinquecento quintali in più al giorno fino a venerdì prossimo non permette di varare un piano di intervento e di bonifica come l'amministrazione chiedeva di fare, ma consentirà solo di eliminare rifiuti abbandonati da una o due zone maggiormente disastrate. Emergenza e rischi falò anche nei comuni di Bacoli e di Quarto, dove si cerca di stabilire contatti con il Commissariato straordinario all'emergenza per trovare soluzioni ai problemi dei sacchetti abbandonati. Numerose anche qui le proteste dei cittadini che con il caldo ormai imperversante non riescono assolutamente a sopportare il lezzo dei rifiuti con l'accresciuto rischio di epidemie.


Occhetto chiude la campagna elettorale a Pozzuoli


Pozzuoli - Il senatore Achille Occhetto ha chiuso la campana elettorale della Lista Di Pietro-Occhetto nel centro flegreo, mentre Di Pietro in contemporanea teneva un comizio a Reggio Calabria. Le due città del Sud accomunate in un unico filo conduttore nella battaglia di civiltà, di valori morali e di emergenze da parte dei due leader del partito. "A Pozzuoli e a Reggio Calabria si sono mostrati problemi simili per quanto riguarda l'emergenza morale, essendo la questione morale il tema centrale della nostra lista. Abbiamo scoperto - afferma il senatore Occhetto - una situazione di emergenza nel corso della campagna elettorale nelle città intermedie del Sud. C'è un rischio di corruzione a livello molecolare diverso dalle grandi tangentopoli che scoppiano nelle grandi città e vengono riprese dalla stampa. Le città medie non hanno anticorpi per difendersi e noi dobbiamo cercare di evitare che la corruzione prenda il sopravvento. Noi vogliamo segnalare la questione meridionale come questione morale perché tutti i temi di sviluppo risentono della vita sociale ed economica. La questione morale per noi è un emblema. Noi vogliamo cambiare la classe dirigente della destra massima responsabile di questa situazione ed anche una rilevante parte dell'attuale classe dirigente della sinistra. C'è una rilevante parte dell'elettorato di sinistra che protesta. Si trova a disagio a votare a sinistra ma non vuole votare a destra. Si rischia in questo modo l'astensionismo. Un astensionismo di protesta. La nostra lista è una via di uscita a questo momento di scelta." Ricordato anche Berlinguer, leader della svolta a sinistra nell'anniversario della morte. "Con Berlinguer ho condiviso tanti momenti. E' stato l'uomo politico che prima di ogni altro ha anticipato mani pulite in chiave giudiziaria. Ha impostato la questione morale con temi generali, prima che diventasse una questione importante della cosa pubblica. L'incontro tra me e Berlinguer - ha detto ancora Occhetto - è stato confronto continuo sulle questioni morali ed etiche. La battaglia che portiamo avanti con Di Pietro si spiega benissimo  con quei presupposti e trova il proprio cemento nell'esigenza di moralità ed eticità." Occhetto in piazza della Repubblica, nel centro storico di Pozzuoli, città toccata da una inchiesta giudiziaria per presenze malavitose all'interno del Mercato Ittico, e per collusioni con gli amministratori, è stata istituita anche una commissione d'accesso ha parlato anche dei temi della Pace, della liberazione degli ostaggi in Iraq, della nuova soluzione ONU per l'Iraq e soprattutto delle forti novità dopo il voto del 12 e 13 giugno. "Novità - ha detto - che investono l'intero centro sinistra. La Lista Di Pietro Occhetto e di questo ne ho parlato proprio stamani con Prodi, sarà in campo sia per la costituente del nuovo Ulivo sia si dovesse optare per il varo del partito riformista moderato. Saremo un punto decisivo per riorganizzare la sinistra. Una sinistra pacifista ed alternativa."


Commissione d'inchiesta per il crollo al plesso Fatale


Pozzuoli - Sarà istituita una commissione di inchiesta da parte del Comune di Pozzuoli per valutare le responsabilità del crollo del solaio della scuola elementare Domenico fatale a via Napoli, accaduto ieri. Lo ha annunciato il sindaco di Pozzuoli che dopo una verifica di consulenti tecnici dell'Università di Napoli ha dichiarato agibile il piano terra della scuola per le elezioni di sabato e domenica. Il crollo di parte di un solaio al secondo piano dell'edificio, avvenuto in un'aula, mentre i piccoli allievi erano in cortile con gli insegnati, sarebbe dovuto ad infiltrazioni d'acqua piovana, tra l'altro già rilevate dall'ufficio tecnico comunale. Erano stati predisposti anche gli interventi di sistemazione e bonifica e programmati per la prossima settimana. Ma parte del solaio non ha tenuto cedendo pesantemente. La consulenza tecnica predisposta dal sindaco ha confermato quanto già rilevato dai Vigili del Fuoco ad un esame più approfondito dell'edificio che non sussistono problemi di staticità per l'intera struttura. Si è trattato solo di un fatto locale che solo per un puro caso non è finito in tragedia. Secondo gli uffici tecnici comunali la struttura era in regola con la normativa predisposta dopo ilo crollo avvenuto nella scuola di San Giuliano in Molise a seguito del sisma.

Crisi amministrativa in vista a  Quarto


Quarto - Vacilla la maggioranza amministrativa di centro-destra al Comune di Quarto in seguito alla fuoriuscita dal gruppo di Forza Italia del consigliere, Giuseppe Carandente Sicco. Alla base della decisione pare ci siano divergenze con il segretario cittadino del partito che ha espresso il sindaco alle ultime elezioni e che nei mesi scorsi portò all'uscita dal partito di altri tre consiglieri. Carandente Sicco, come già gli altri consiglieri 'azzurri' dissidenti ha aderito al gruppo misto, non ritirando la fiducia al sindaco, Pasquale Salatiello. Una situazione ibrida che col tempo e con le scadenze importanti su cui l'amministrazione è chiamata a decidere potrebbe deteriorarsi e comportare serie conseguenze per la tenuta della maggioranza. Proprio per mantenere gli equilibri interni al proprio partito e con le forze di coalizione il sindaco aveva proceduto ad un rimpasto amministrativo negli scorsi mesi, che sembrava avesse portato un po' di sereno. Invece le ultime vicende interne a Forza Italia fanno riesplodere le polemiche.

Sospeso il ticket per i non residenti a Bacoli


Bacoli - La quinta sezione del Tribunale Amministrativo della Campania accogliendo il ricorso degli operatori commerciali di Bacoli ha sospeso l'ordinanza sindacale relativa al pagamento del ticket per i non residenti per l'accesso alle zone balneari di Miseno e Miliscola. Il prossimo 17 giugno i giudici amministrativi entreranno nel merito ascoltando le parti e decideranno in maniera definitiva. Gli operatori commerciali: balneari, ormeggiatori, parcheggiatori e ristoratori, si sono appellati al Tar contestando tra le altre motivazioni quelle di inquinamento ambientale e caos veicolare addotte dall'ex sindaco Antonio Coppola nell'ordinanza di istituzione della gabella. La scorsa settimana in seguito ad una protesta di piazza protrattasi per l'intera giornata di sabato fu bloccato il pagamento del ticket per accedere alle zone balneari e successivamente per ragioni di ordine pubblico il commissario prefettizio revocò l'ordinanza per la domenica successiva. Ordinanza che martedì scorso il Preftto di Napoli, Nicola Ferrigno, sospese in attesa di conoscere i provvedimenti del Tar. Anche lo scorso anno gli operatori commerciali si rivolsero al Tar della Campania per bloccare i provvedimenti del sindaco, ma successivamente il Comune appellandosi al Consiglio di Stato riuscì a reintrodurre il provvedimento e a mantenerlo per l'intero mese di agosto. Quest'anno prima della forzata uscita di scena, Coppola aveva disposto un'ordinanza che prevedeva il pagamento del ticket nei fine settimana di maggio e giugno e l'applicazione giornaliera in luglio ed agosto. Il provvedimento era stato mantenuto anche dal Commissario Prefettizio, subentrato al sindaco, sfiduciato dalla maggioranza dei consiglieri. Intanto il prossimo 24 giugno verrà discusso, sempre presso il Tar della Campania, l'opposizione fatta dagli operatori commerciali all'ordinanza dello scorso anno. Infatti il Consiglio di Stato nel sospendere le decisioni del Tribunale regionale, rinviò allo stesso tribunale le valutazioni da fare sul provvedimento del sindaco e sull'applicabilità o meno dell'ordinanza. In pratica la sentenza di fine giugno sarà importante per definire la 'querelle' tra amministrazione di Bacoli ed operatori commerciali. L'eventuale emissione di una sentenza potrebbe chiarire se le procedure seguite dall'ex sindaco sono ammissibili o hanno ragione gli operatori commerciali ed il ticket non ha ragione di esistere. Nell'attesa la circolazione sull'intero territorio bacolese nei fine settimana ritorna pienamente libera.


Avviato l'iter finale per l'assegnazione degli alloggi a Reginelle


Pozzuoli - L'assegnazione dei 45 alloggi popolari di località Reginelle è giunto all'atto finale. Stamane presso gli uffici della Biblioteca Comunale Raffaele Artiglieri sono state consegnate ai legittimi assegnatari le norme per la procedura finale di assegnazione. In effetti io responsabili del Comune hanno notificato alle 45 famiglie che sono assegnatarie dell'alloggio popolare che verrà consegnato in seguito a sorteggio che si effettuerà dopo il 14 giugno. Nonostante il lavoro della commissione preposta e alle verifiche della commissione prefettizia rimangono due casi da sottoporre ad ulteriore verifica. Comunque dal Comune fanno sapere che entro i tempi previsti saranno svolte tutte le procedure necessarie e le case saranno assegnate secondo la graduatoria. Le abitazioni sono complete dal novembre scorso, ma una serie di problematiche inerente la graduatoria degli aventi diritto ha bloccato più volte le procedure. Individuati tra i primi in graduatoria anche persone con abitazioni di proprietà, con partita Iva a proprio nome e con assegnazione a proprio carico già di un alloggio popolare. Tutte condizioni che prevedevano l'esclusione dall'assegnazione come da Bando, ma che sono emerse dopo le accurate verifiche della commissione prefettizia presso gli uffici della Intendenza di Finanza. Ora sembra che la strada della definitiva assegnazione sia stata imboccata e sarà una piccola boccata di ossigeno nel panorama delle centinaia di senza tetto presenti nel comune.

 

SPORT


Il palazzetto dello sport di Monterusciello intitolato a Trincone


Pozzuoli -  Nel corso di una commossa cerimonia svoltasi al palazzetto dello sport di Monterusciello, campo di gioco per un lungo periodo del Napoli Basket e in precedenza del Se rapide Pozzuoli, è stato intitolato alla memoria del sottotenente dei Carabinieri, Alfonso Trincone, caduto a Nassirija nell'attentato del novembre scorso al contingente italiano. Alla presenza della moglie, Anna Zollo, dei tre figli, Vincenza, Martina e Lorenzo e dell'anziano padre, Giuseppe è stata scoperta una targa sull'ingresso principale della struttura sportiva, costruita a metà degli anni ottanta dalla Protezione Civile nel quartiere del post bradisismo. Presenti numerose autorità civili e militari, tra gli altri il vescovo di Pozzuoli, mons. Silvio Padoin, il sindaco di Pozzuoli, Vincenzo Figliolia, il capitano dei Carabinieri dell'area flegrea, Rocco Italiano, Alfonso Trincone è stato ricordato attraverso una toccante lettera scritta dalla moglie ed alcune testimonianze video. Nell'esprimere il compiacimento per l'iniziativa del Comune di Pozzuoli che ha voluto intitolare una importante struttura sportiva per ricordare nel tempo il 'martirio' di Alfonso, la signora Zollo ha sintetizzato in una lettera le ultime testimonianze trasmesse dal marito in Iraq. "Voglio ricordare quanto la popolazione irachena accettava i militari italiani - ha scritto Anna Zollo -, del rispetto che usavano quando venivano invitati a pranzo nelle loro case dove mangiavano con le mani e si sedevano con loro, cercando di adattarsi a tutte le loro usanze e alla loro cultura.Alcuni bambini lo chiamavano "Re Alfonso" quando distribuiva l'acqua. Lui si privava anche delle merendine dategli a colazione per portarle ai suoi bambini e per essere sicuro, aspettava che essi le finissero di mangiare, coccolandoli!" Diversi i gesti umanitari di Alfonso Trincone durante la permanenza in Iraq, interpretando alla lettera la missione di pace che il contingente  italiano era stato chiamato a compiere: aveva comprato un vestitino a Samira, un completo di calcio a Mustafà, aveva curato Samir, la mascotte del gruppo. Aveva chiesto ad un collega che doveva rimpiazzarlo appena lui sarebbe rientrato in Italia di  portare con sé carta copiativa per l'ufficio: serviva, invece, per far divertire nel disegno quei bambini. "Siamo fieri - si conclude lo scritto - di averlo avuto marito, padre, amico e collega, ma soprattutto sia motivo dio orgoglio per tutti gli italiani ciò che i 'Nostri soldati di Pace' hanno rappresentato. Nell'omelia il vescovo di Pozzuoli aveva esaltato parlando di Alfonso "il gesto di un nostro fratello che per impegni di  pace  ha onorato la vita in modo così alto insieme con altri fratelli. Ha sacrificato la vita per al Pace e non siamo qui a ricordarlo e come cristiano ad esprimere parole di Perdono verso chi ha commesso tanto male." La moglie ha espresso a conclusione della cerimonia di voler creare una fondazione per ricordare il marito. Il sindaco di Pozzuoli ha ribadito l'impegno, da parte sua, di realizzare un museo dedicato ad Alfonso Trincone nel civico cimitero di via Luciano.
 

La prima festa nazionale dello sport nei Campi Flegrei


Pozzuoli - Tra i Comuni flegrei Pozzuoli e Monte di Procida sono stati i più solleciti a rispondere alle iniziative per la prima edizione della 'Giornata Nazionale dello Sport' indetta dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri ed organizzata dal CONI provinciale di Napoli per domani domenica 6 giugno. Nei due comuni diverse le manifestazioni previste nel programma predisposto dagli assessorati e dagli uffici dello sport. A Pozzuoli il concentramento delle manifestazioni sarà a Monterusciello in piazza Severini ed in piazzetta Modigliani con un ricco programma di sport di squadra, basket, pallavolo, calcio a cinque ed animazioni curate da società sportive operanti sul territorio. Iniziative anche al Rione Toiano presso la scuola media 'Quasimodo'. Organizzato dal Csi in collaborazione con la struttura scolastica si svolgerà il torneo di scacchi intitolato 'Trofeo Lègal' e riservato agli studenti delle scuole medie di primo grado e superiori. In programma anche una manifestazione podistica nella zona di Pozzuoli alta in via Vecchia San Gennaro. Organizzata sulla distanza di circa sette chilometri la maratonina "I Tre Ponti'. Appuntamento alle nove presso il Residence Miramare. Di sicuro interesse la manifestazione che sarà ospitata presso il Centro 'Le Campane' di località San Martino. Qui tra le ore 10,00 e le 13,00 i giovani potranno partecipare alla manifestazione curata da tecnici ed istruttori del Csi - Centro Zona Pozzuoli "Divertiamoci con il basket" sul parquet del centro commerciale. L'attrazione dell'iniziativa sarà, Valerio Spinelli, votato quale miglior giocatore di LegAdue dell'ultimo campionato, che si tratterrà con i giovani e darà qualche saggio del suo vasto repertorio cestistico. Le manifestazioni si concluderanno con la consegna da parte dei responsabili del CONI guidati da Giuseppe Verdolina, dei diplomi di partecipazione. Sarà presente il sindaco, Vincenzo Figliolia.
A Monte di Procida il programma redatto dal locale assessorato guidato da Giuseppe Scotto di Perta, prevede quale momento clou la disputa delle finali del 3° Campionato di basket della Marina Militare. Sei le rappresentative, Taranto, La Spezia, Ancona, Rappresentativa Novi,  Sicilia 1 e Sicilia 2, che si sono qualificate per l'ultimo atto della manifestazione che si svolgerà tra mattina e pomeriggio sul parquet del palazzetto comunale. Previste a corredo della giornata iniziative con attività in piazza e sulle aree balneari di Acquamorta con l'adesione delle società Callipi club, Tige, Montemare Volley e Virtus Pallacanestro.
A Pozzuoli la giornata nazionale dello sport vivrà il suo epilogo lunedì. Sarà ospitata la decima tappa della 1° edizione dell'Italian Handbike Tour, la maratona che porterà l'atleta disabile Ronald Ruepp  da Passo Resia a Messina nell'ambito della promozione della 'Carta del Fair Play' uno dei pilastri su cui si fonda l'etica sportiva. L'iniziativa è svolta di concerto con la Federazione Italiana Sport Disabili ed il Panathlon Club International. Ruepp, due ori ed un bronzo a Salt Lake City, nelle Paraolimpiadi invernali, non è nuovo ad imprese in solitario. A Pozzuoli l'atleta con il suo seguito sarà accolto a piazza a mare, sul porto, intorno alle 17,00 e poi sarà ospite dei soci dell'A.F.D.Ha. Il giorno successivo il giro farà tappa a Salerno. Il tour si concluderà il 15 giugno a Messina.


Spinelli: il piacere di giocare a Napoli


Pozzuoli - Il Napoli basket cerca un play guardia per la prossima stagione da affiancare a Jerome Allen, o ad altra prima scelta che la società partenopea deciderà di prendere ed ha volto un pensiero a Valerio Spinelli, MVP di LegAdue nell'ultima stagione a Montecatini. Il giocatore di origine puteolana, si è formato nel Serapide Pozzuoli, è sul mercato è a fine contratto con i toscani e sta valutando le offerte del mercato. L'interessamento di Napoli, come quello di Biella, prima società di serie 'A' a contattarlo, e di Pesaro è stato confermato dallo stesso giocatore intervenuto ad  una manifestazione sportiva sociale organizzata dal Centro Sportivo Italiano di Pozzuoli presso il Centro 'Le Campane' di San Martino. "Sono stato contattato già da Biella e il discorso è avanzato. Con Napoli c'è stata già la possibilità di incontrarci a gennaio, ma in quel periodo la mia società, Montecatini, non volle assolutamente saperne di farmi partire. Ora se ne torna a parlare. Mi fa piacere. Senza dubbio. Ma di concreto, al momento, non c'è niente." Il giocatore, molto maturato nell'ultimo periodo, e dal punto di vista tecnico che umano, dopo una fugace apparizione in A2 con il Serapide ha giocato ancora in A2 con  Scafati, prima di passare sui parquet di B.2 e B di Eccellenza dove ha avuto modo di completare il proprio itinerario formativo. Napoli non gli dispiacerebbe affatto. "Sarebbe un piacere giocare nella squadra della mia città - dice -. Finora ho fatto solo una fugace apparizione con il Serapide. Fui chiamato a sostituire Busca infortunato. Poi ho giocato sempre per altri club. Io sono pronto, ma bisogna poi vedere se i programmi miei e della società collimano. Napoli ha fatto passi da gigante. E' una realtà forte del basket e vuole continuare a vincere e a proporsi. Da questo punto di vista andremmo perfettamente d'accordo. Ho voglia di vincere e propormi ai più alti livelli." MVP di LegAdue al termine di una stagione straordinaria. Succede nell'albo d'oro quale migliore giocatore del torneo a Mario Boni, un giocatore di altissime qualità tecniche e con un palmares invidiabile. "La cosa ha sorpreso prima me - afferma con l'aria sbarazzina che non lo abbandona, mentre un gruppetto di fan gli chiede l'autografo con insistenza -. A Montecatini dovevo proseguire il mio programma di avvicinamento agli alti livelli. Invece mi sono trovato con precise responsabilità. Non mi sono tirato indietro. Il coach mi ha dato fiducia e non me l'ha fatta mancare. E' stata una stagione davvero  bella. Indimenticabile. La migliore da quando gioco al basket." Si avvicinò al basket per migliorarsi fisicamente, quasi per scherzo, in quella scuola di sport e di vita che era la palestra del Serapide in via Vigne. Poi ha proseguito con serietà e professionalità ed oggi cerca di ripercorrere quella che fu la fulgida carriera degli sfortunati fratelli Errico, bandiera di un altro Napoli basket. "Il basket - osserva - mi ha aiutato a maturare. Ai giovani dico che lo sport va fatto, ma senza porsi grandi obiettivi. Se c'è la forza, la volontà e la capacità il successo arriva. Senza forzare. Come è accaduto a me." 

Ruepp fa tappa a Pozzuoli per l'Italian Handbike


Pozzuoli - Ha fatto tappa nel centro flegreo la prima edizione dell'Italian Handbike Tour, la maratona intrapresa dall'atleta disabile Ronald Ruepp per promozionare la 'Carta del Fair play' fondamento dell'etica sportiva. L'iniziativa organizzata dal Panathlon Club International di Bolzano in collaborazione con la Federazione Italiana Sport Disabili porterà Ruepp da Passo Resia  fino a Messina attraversando l'intera penisola in un giro di diciassette tappe svolto dal 29 maggio e che si completerà il prossimo 15 giugno. Ruepp, vincitore di due ori ed un bronzo nello sci nordico alle Paraolimpiadi di Salt Lake City non è nuovo ad iniziative dimostrative e promozionali. Nell'handbike si cimenta da alcuni anni dove ha già ottenuto molti successi a livello mondiale ed ultimamente ha sfiorato la qualificazione per Atene 2004. L'arrivo con l'unità di supporto che lo segue nel tour è avvenuto nel centro storico di Pozzuoli, nella piazza a mare, a due passi dal porto, dove è stato accolto dal sindaco, Vincenzo Figliolia, dal rappresentante della F.I.S.D., Salvatore Lubrano, e dal presidente della Commissione Servizi Sociali, Fulvio Ferrigno. Sarà ospite dell'amministrazioni e di associazioni flegree impegnate nello sport per i diversamente abili. Numerose le associazioni che supportano l'iniziativa che si sono impegnate con il Panathlon di Bolzano a divulgare i principi base dell'etica sportiva. "Il messaggio di Ruepp è importante - sostiene, Salvatore Lubrano -, in quanto i valori dello sport vengono spesso oscurati da aspetti tutt'altro che positivi. Violenza negli stadi, doping, truffe, occupano sempre più spazio nei mass media dando una immagine distorta del vero sport." Domani Ruepp riprenderà il via da Pozzuoli e farà tappa a Salerno.

La Pompea conferma Mazzon


Napoli - La dirigenza della Pompea Napoli ha annunciato di aver confermato l'allenatore Andrea Mazzon alla guida della squadra per la prossima stagione. Per il coach mestrino sarà la terza esperienza consecutiva con il sodalizio partenopeo dopo la parentesi vissuta in Grecia. Attualmente Mazzon si trova negli Stati Uniti, a Chicago, in viaggio di studi per visionare giovani universitari che potrebbero fare al caso della Pompea. La conferma di Mazzon dà per scontato la permanenza a Napoli del g.m., Andrea Fadini, che negli ultimi tempi è stato contattato a più riprese da club del Nord, in specie Virtus Bologna e Olimpia Milano. La riconferma per Mazzon, che ha conquistato un sesto posto nella stagione d'esordio in serie A con i napoletani ed un quinto nell'ultima, perdendo nei quarti dei play off scudetto alla quinta partita con la Scovolini Pesaro, è scaturita in considerazione del buon lavoro fatto fin qui e del gruppo base che è riuscito a creare e che la società sembra intenzionata a mantenere. Dimenticati, dunque, i dissapori successivi alla sconfitta interna con Biella in campionato, nel marzo scorso, e che avevano indotto il club a valutare soluzioni differenti per la scelta del capo allenatore della squadra. Ora si attende il ritorno in Italia del tecnico per definire le modalità del rapporto e porre nero su bianco. Si presume che si sceglierà ancora la strada del contratto annuale con opzione per il prossimo. Mazzon sarà in Italia a fine settimana e si incontrerà subito con il presidente Mario Maione ed i suoi diretti collaboratori per definire i programmi per la nuova stagione. Intanto oggi a Roma il presidente Maione ed il g.m. Fadini hanno preso parte ad una riunione di Lega sul numero di extracomunitari schierabili nel prossimo campionato. Come è noto il nuovo limite dovrebbe passare a tre per squadra, ma si sta tentando una mediazione con il CONI per lasciare immutato il numero di quattro extracomunitari, come accaduto nell'ultimo campionato.

La Virtus si aggiudica gara1 promozione in C.1


Monte di Procida - La Virtus Montediprocida cerca in gara 2 contro il Cercola, alla palestra Dante Alighieri  la vittoria promozione in serie C.1 di basket. I montesi si sono imposti in gara 1 a Cercola per 60-59, facendo saltare il fattore campo. Ora hanno dalla loro la possibilità di chiudere il discorso in casa. A Cercola sono risultati decisivi per la formazione di coach Chirico le 'bombe' di De Salsi, 17 punti finali e le 'penetrazioni' del giovane Scotto di Perta. Mille gli spettatori sulle scalee del palazzetto montese, al limite della capienza, per cui ci sarà un  maxi schermo in piazza, installato per volontà dell'amministrazione comunale. Per l'eventuale gara 3 si tornerà a Cercola domenica sera.

Spinelli alla Pompea Napoli


Napoli - La Pompea Napoli (serie A di basket) ha annunciato l'ingaggio di Valerio Spinelli, play proveniente dall'Agricola Montecatini. Spinelli originario di Pozzuoli, è cresciuto nelle fila del Serapide Pozzuoli, 25 anni, 182 centimetri, è stato premiato nei giorni scorsi quale miglior giocatore dell'ultimo campionato di Legadue. A Montecatini Spinelli ha collezionato 38 presenze, 17,2 punti a partita con 31 minuti giocati a gara e percentuali del 54,3% da due, 36,9% da tre, l'80,3% ai tiri liberi e 3,7 assist gara. Il giocatore era stato contattato anche da Biella e dalla Scavolini Pesaro. Napoli con una trattativa lampo è riuscita a vincere la concorrenza dei club del Nord. Spinelli ha cominciato nel Serapide Pozzuoli dove nel 96/97 ha esordito in A/2 con 14 presenze finali, passando poi  a giocare nel S. Antimo, nel Rieti, nel Teramo, a Scafati, ad Imola, a Caserta e infine nelle ultime due stagioni a Montecatini, dove è avvenuta la completa maturazione e la consacrazione. Il giocatore ha sottoscritto con Napoli un contratto fino al 2007.

La Virtus promossa in C.1


Monte di Procida - La Virtus Montediprocida conquista la serie C.1 di basket battendo in gara 2 Cercola per 67-51. Il quintetto flegreo ha condotto in maniera ininterrotta il match sostenuto da un migliaio di tifosi stipati sulle vecchie scalee del palazzetto di via Dante. La partita è stata anche proiettata su un maxischermo in piazza per venire incontro alle molteplici richieste degli sportivi locali. I montesi sorretti dagli esperti De Salsi e Furno e dalla verve di Scotto di Perta hanno tenuto sempre a distanza gli avversari, primi nell'altro raggruppamento e favoriti d'obbligo nella sfida. Decisivo, perciò, il bliz in trasferta effettuato domenica sera, col minimo scarto (60-59) dalla squadra di Chirico. Evitata gara 3 a Cercola, il Monte di Procida si gode la promozione e punta a rinverdire i successi degli anni ottanta con la scalata alla serie B. Primo obiettivo uno sponsor per la nuova stagione.

Incontro Cesarano Floro Flores per la cessione della Puteolana


Pozzuoli  - Vertice decisivo, oggi, per il futuro della Puteolana al Centro Direzionale di Napoli. Il presidente Attilio Cesarano incontrerà Francesco Floro Flores, presidente del Capri e socio in affari con il presidente del Siena, De Luca, per definire la cessione del club granata. La trattativa che va avanti da un mese abbondante, sembra giunta alla stretta finale. Cesarano che ha vagliato anche altre offerte per cedere dopo dieci anni il club, pare deciso a chiudere con l'imprenditore partenopeo. La base è la cessione del solo titolo, per il parco giocatori si valuterà successivamente. Floro Flores dovrebbe continuare a fare calcio in città, abbandonando la prima idea di creare una seconda squadra a Napoli.

Accordo trovato: la Puteolana a Floro Flores


Pozzuoli - "Tempi rapidi per la conclusione. Diciamo otto dieci giorni." Francesco Floro Flores, ingegnere, imprenditore nel campo dell'elettronica e dell'informatica è quanto mai pragmatico. La Puteolana gli interessa, fa parte di un discorso molto ampio intrapreso con Paolo De Luca presidente del Siena, suo amico e socio in affari. Un discorso che nel medio breve tempo dovrebbe condurre il giovane imprenditore partenopeo, già presidente del Capri, formazione dell'Eccellenza campana, a creare una seconda squadra di caratura a Napoli. L'accordo con Attilio Cesarano, presidente della Puteolana da dieci anni e desideroso da qualche anno di lasciare dopo incomprensioni di vario tipo, è stato trovato ieri nel corso di un vertice svoltosi presso gli uffici dell'imprenditore napoletano al Centro Direzionale. "Cesarano è una persona che si è mostrata molto disponibile ed attenta ai futuri destini del club -afferma l'ingegnere -. In sostanza ci siamo ritrovati sulle modalità del passaggio. Non credo sorgeranno problemi. Ma ora bisogna vedere le documentazioni della società. Lasciamo lavorare i commercialisti ed i legali e poi daremo l'ufficialità." Non ci dovrebbero essere dietrofront come è accaduto in passato. Tant'è che il futuro massimo dirigente di uno dei più vecchi sodalizi campani si è incontrato anche con il sindaco della città flegrea. "Un incontro doveroso - dice Floro Flores - per informare il sindaco di quanto è nelle nostre intenzioni. Nulla di più." Articolato, comunque, appare l'accordo da scrivere. Gli acquirenti napoletani, che hanno battuto la concorrenza di due cordate una facente capo alla famiglia Moxedano e l'altra ad un gruppo imprenditoriale flegreo, sono interessati solo al titolo della società. Niente parco calciatori e settore giovanile. Cesarano vorrebbe mantenere per sé il settore giovanile. In fibrillazione la tifoseria che attende una fumata bianca per tornare a sognare.




NOTIZIARIO  CSI - POZZUOLI

 

 

Corriamo nel Mito - classifiche


Pozzuoli - L'alfiere dell'Alba Bacoli, Giuseppe Di Meo si è aggiudicato la seconda edizione di "Corriamo nel Mito", manifestazione podistica su strada organizzata dal Csi Centro Zona Pozzuoli con il patrocinio dell'Azienda Autonoma di Cura Soggiorno e Turismo flegrea. Vittoria allo sprint per il trentacinquenne atleta bacolese che ha regolato Antonio Turco del Gruppo Sportivo Stufe di Nerone con il tempo di 37'52".  Resiste il record della manifestazione fissato lo scorso anno da Domenico Chiocca con 37'20". Una brillante rivincita per Di Meo che il 25 aprile scorso fu battuto nello sprint per il secondo posto da Turco nella 'Corriamo Insieme' disputata a Monterusciello. Al terzo posto Antonio Del Gatto della 'Podistica Il Parco' di Torre del Greco che ha regolato il gruppetto degli inseguitori. E' stata una splendida giornata di sport vissuta con intensità da centocinquanta atleti, con centodue a tagliare il traguardo, provenienti dalla Campania e dal Lazio ed un successo che lascia presagire un futuro roseo per la giovanissima manifestazione che si è proposta subito all'attenzione degli addetti ai lavori per il caratteristico percorso che si snoda sulle rive dei due laghi flegrei ricchi di storia e di bellezze naturali. In questa cornice va registrato il ritorno alle corse di Mauro Ganeri (Erco Sport), quarto assoluto, medico dentista, che ha ripreso da pochi mesi a correre dopo un brutto incidente ad una gamba. Promessa del Cus Napoli negli anni novanta, sembrava destinato ad una carriera ricca di successi, allorché un destino per niente amico lo bloccava. Lungo il calvario, lenta la ripresa, anche se gli anni sono trascorsi, la vecchia passione per la corsa non ha abbandonato Mauro che con gli amici della società partenopea Erco Sport ha ripreso ad allenarsi. A Pozzuoli sulle sponde dell'Averno la prima gara ufficiale. La partecipazione è stata di per sé una vittoria contro le avversità ed il quarto posto finale un indubbio riconoscimento del valore dell'atleta. Cospicua la compagnia in rosa presente alla manifestazione. La vittoria è andata a Maria Grazia Perfetto della 'Podistica il Parco' che con 43'02' ha stabilito il nuovo tempo record femminile sul tracciato ed ha preceduto Cinzia Oliva della Nikaios Gragnano e Dora Munciello della Asa Detur. Nelle categorie giovanili, hanno gareggiato sulla distanza di 1.600 metri, si è imposto Guido Costigliola, con Diego De Mirando primo tra gli Esordienti, Alessio De Geronimo, vincitore nella categoria Allievi e le sorelle Angela e Filomena Palomba prime ex aequo nella categoria Cadette.
La buona riuscita della manifestazione va ascritta non solo alla compatta partecipazione degli atleti, anche al lavoro svolto dagli organizzatori coordinati da Andrea Peluso e al servizio giuria del Csi Centro Zona Pozzuoli. Il servizio d'ordine pubblico lungo il percorso è stato svolto con puntualità dai volontari dell'Associazione Veterani dei Carabinieri della Protezione Civile e dala mPolizia Municipale di Pozzuoli. Infine i  volontari della Croce Rossa hanno assicurato il servizio assistenza sanitaria su tutto il tracciato.
Domenica 6 giugno, ultimo appuntamento podistico stagionale per il Csi, con la gara 'I tre Ponti' in programma in via Vecchia San Gennaro a Pozzuoli.
Questo l'ordine d'arrivo generale completo della gara  "CORRIAMO NEL MITO"
Classifica generale: Categoria non atleti
1)   Costigliola Guido
2)   Di Geronimo Alessio
3)   De Mirando Diego
4)   Palomba Filomena
4)  Palomba Angela
5)  Grande Emanuele
6)  Giarritiello Alessandro
7)  De Mirando Cristiano
8)  Moio Giuseppe
9)  Giarritiello Lorenzo

10) Moio Silvia
11) Costigliola Luca

Classifica generale: Categoria Atleti
1) D i Meo Giuseppe (alba bacoli)
2) Turco Antonio (stufe di nerone)
3) Del Gatto Antonio (il parco)
4) Ganeri Mauro (erco sport)
5) Carannante Bartolomeo (alba bacoli)
6) Tiano Pasquale (alba bacoli)
7) Palomba Gaetano (nikaios)
8) Di meo Salvatore (alba bacoli)
9) Mascolo Fabio (nikaios)
10) D' Apuzzo Antonio (anmi bacoli)
11) Costigliola Gennaro (alba bacoli)
12) Palombo Carlo (anmi bacoli)
13) Cerullo Elio (Napoli Nord)
14) Caponetti Giuseppe (alba bacoli)
15) Perfetto Mariagrazia (il parco)
16) Paparone Giosuè (alba bacoli)
17) Crispino Michele (il parco)
18) Testa Ferdinando (anmi bacoli)
19) Panzanella Andrea (stufe di nerone)
20) Tredici Rosario (alba bacoli)
21) Costigliola Bernardo (alba bacoli)
22) Febbraio Carlo (stufe di nerone)
23) Cavallini Salvatore (anmi bacoli)
24) Ambrosio Claudio (nikaios))
25) Capuano Antonio (alba bacoli)
26) Coppola Salvatore (ever green)
27) Gaudino Luigi (il parco)
28) Vallo Giovanni (il parco)
29) Russo antonio (alba bacoli)
30) Scotto di Coltella Tommaso (il parco)
31) Oliva Cinzia (nikaios)
32) Sommella Luigi (stufe di nerone)
33) Costanzo Ciro
34) Petrazzullo Francesco (stufe di nerone)
35) Guadagno Antonio (il parco)
36) Cenerini Roberto (anmi bacoli)
37) Munciello Dora (erco sport)
38) Brontolone Giuseppe (anmi bacoli)
               Ofalo Vincenzo (il parco)
39) Mauriello Giovanni (Napoli nord)
40) Brandi Ines (anmi bacoli)
41) Giarritiello Vincenzo
42) Franco Francesco (anmi bacoli)
43) Lovidini Salvatore (il parco)
                    Perfetto Matteo (il parco)
44) Palomba Luciano (il parco)
45) Imparato Elisabetta (nikaios)
46) Cardella Giuseppe (alba bacoli)
47) Giovenco Alessandro (alba bacoli)
48) Schiano di Cola Michele (alba bacoli)
49) Testa Gennaro (anmi bacoli)
50) Calmieri Paolo (stufe di nerone)
51) Variale Fortunato (stufe di nerone)
52) Di Bonito Vincenzo (ever green)
53) Daniele Gennaro (ever green)
54) Amoroso Luigi (alba bacoli)
55) Buhne Mario (il parco)
56) Merone Giuseppe (alba bacoli)
57) Troiano Gerardo
58) Massa Giacomo (atletica virgiliana)
59) Marotta Ciro

60) De Miranda Sergio
61) Cecere ciro (ever green)
62) Simone Teresa (il parco)
63) Perna Edmondo (il parco)
64) Illiano Francesco (alba bacoli)
65) Merone Nicola (alba bacoli)
66) Di Falco Domenico
67) Piu Carlo (centro ester)
68) Serra Mariano (anmi bacoli)
69) Caiffa Elena
70) Gragnaniello Vincenzo
71) Esposito Maria (stufe di nerone)
72) Volpe Bruno (anmi bacoli)
73) Artiaco Raffaele (ever green)
74) Punziano Antonio (ever green)
75) Di Lauro Vincenzo (stufe di nerone)
76) Mangiapia Olga (stufe di nerone)
77) Monciello Giuseppe
78) Costigliola Giosuè (alba bacoli)
79) Cantore Francesco (il parco)
80) Martinetti Letizia (stufe di nerone)
81) Insipiente Cosimo (stufe di nerone)
82) Militare Pasquale
83) Raso Renato (stufe di nerone)
84) Vitale Eugenio (stufe di nerone)
85) Cavaliere Mariagrazia (stufe di nerone)
86) Illiano Giuseppe
87) Penza Raul
88) Altieri Salvatore (ever green)
89) De Petrocellis Luciano

 

 

La Bacheca con articoli culturali e turistici dei Campi Flegrei.Itinerario Archeologico di Stampe dell'700 ed 800 riguardante i Campi Flegrei.Il Mito dei Campi Flegrei racchiuso in immagini fotografiche e informazioni di come visitarlo.

Img01-R.jpg - 57986,0 KImg05.jpg - 28454,0 K