Fai parte della  nostra mailing list
[FrontPage Save Results Component]   
 
 
 

I CAMPI FLEGREI 

 

Testata: icampiflegrei
Autorizzazione n.5269 del 29.01.2002 del Tribunale di Napoli
Direttore responsabile: Giovanni Moio
Collaboratori: Carlo Carione - Giuseppe De Rosa - Guido Di Lorenzo - Mario Di Lorenzo

Collaboratore scientifico: Guido Villani
Web designers: Mario Di Lorenzo
Società editrice: Campnet s.r.l

Anno 2 n.9- 2 Maggio 2003

CRONACA

Disaccordo tra i sindaci per una forza intercomunale contro l´abusivismo edilizio

Due mostre inaugurate al Rione Terra

Quartiere in allarme per una falsa `bomba´

Furto di computer al Liceo 2 - Ipia

Eletto il nuovo difensore civico

Ecco lo sportello di orientamento all'occupazione

Cambio della guarda all'Accademia Aeronautica

SPORT

La Pompea prepara la trasferta di Biella

Terza edizione del Ciclotour dei Campi Flegrei

Puteolana: la cenerentola dei prof

A Monterusciello il trofeo D´Elia - Dennerlein 2003

Positivi risultati della scuola Nuoto CSI

 

Disaccordo tra i sindaci per una forza intercomunale contro l´abusivismo edilizio


Pozzuoli - C´è disaccordo tra i sindaci dell'area flegrea sulle modalità con cui affrontare l´abusivismo edilizio. In una nota i sindaci di Pozzuoli e Monte di Procida rigettano l´accusa del sindaco di Bacoli, Antonio Coppola, di non aver sostenuto il progetto sul varo di una forza di polizia intercomunale per combattere l´illegalità edilizia. La proposta del sindaco di Bacoli, il cui territorio si estende tra Pozzuoli e Monte di Procida, in pratica i tre comuni dalla piana di Monterusciello fino alla linea di costa sono un tuttuno, propendeva per unificare i controlli in maniera da avere una linea di condotta univoca su tutta l´area. Il sindaco di Pozzuoli, Vincenzo Figliolia, non è convinto della legittimità dell'iniziativa. "L´idea di un comando Vigili intercomunale non ci convince neanche per la sua legittimità. Bocciare questo progetto però non significa che siamo favorevoli all'abusivismo edilizio, anzi. Noi lo combattiamo con forza. Basti un solo dato: in quattro mesi a Pozzuoli ci sono state 75 demolizioni, certo di piccola entità per fortuna, ma questo serve come deterrente ed è un´arma efficace. Lo dimostrano i fatti." Mentre secondo i dati forniti da Pozzuoli e Monte di Procida a Bacoli non ci sono abbattimenti dal 2001. "A Monte di Procida nell'ultimo periodo - sostiene Pippo Coppola, primo cittadino montese -, ci sono stati molti controlli. Sono finiti i tempi delle speculazioni e di questi andiamo fieri, ma soprattutto possiamo dimostrarlo  con carte alla mano. Non riteniamo, inoltre, che il sistema proposto da Antonio Coppola possa essere una soluzione. Il deterrente contro il cemento selvaggio sono le demolizioni e i sigilli e sono questi i nostri strumenti." (Mario Di Lorenzo)


Due mostre inaugurate al Rione Terra


Pozzuoli - Inaugurate al Rione Terra presso la Chiesa del Corpo di Cristo, adiacente alla ricostruenda Cattedrale, le mostre documentarie e fotografiche: "I Campi Flegrei nell'archivio storico diocesano di Pozzuoli" e "Le Terme Flegree nella storia, nell'arte e nella poesia...". Le iniziative rientrano nel programma "La Primavera nei Campi Flegrei" organizzato dall'Azienda di Turismo flegrea in collaborazione con la Regione Campania e il Comune di Pozzuoli. Alla cerimonia di apertura hanno presenziato, tra gli altri, il vescovo di Pozzuoli, mons. Silvio Padoin, il sindaco, Vincenzo Figliolia, la Soprintendente ai Beni Archivistici della Campania, Maria Rosaria de Divitiis. "E´ un ulteriore impulso - ha detto il sindaco - alla vocazione turistica che la città vuole assumere. Le mostre costituiscono un appuntamento culturale importante che ben si integrano con le iniziative in atto nell'area flegrea e con il maggio dei monumenti a Napoli." Per il Vescovo Padoin l´appuntamento dà ulteriore impulso alle opere di completamento del Rione Terra e permette di portare alla luce le radici delle comunità cristiane a Pozzuoli. "Qui ci sono le testimonianze del passaggio di san Paolo e del fervore delle comunità cristiane. Aspetti che non vanno assolutamente tralasciati e che con iniziative di ricerca storica vanno riproposti." Le testimonianze sui Campi Flegrei raccolte nell'archivio diocesano di Pozzuoli sono state curate da Angela Spinelli con l´èquipe della Sovrintendenza Archivistica. Proposti documenti inediti sulla vita dei laici e del clero nella diocesi che presentano uno spaccato interessante di fine ottocento. Ma ci sono documenti importanti di epoche diverse come le Bolle Papali di Innocenzo X e Leone X e il più antico documento pergamenaceo conservato nell'archivio diocesano del 1121, con il quale il principe di Capua concede al vescovo di Pozzuoli la chiesa di Sant'Angelo in crista montis. La mostra sulle terme flegree, una ricostruzione accurata e fedele dell´importanza rivestita dall'attività termale nell'area negli anni del pre-insediamento industriale sulla costa,  è stato fatto dalle responsabili della Biblioteca diocesana di Pozzuoli, Andreana Moio e Maria Lenci. Non semplice è stata la scelta delle opere da esporre per la ricchezza e la vastità della tematica. Proposte alcune monografie e qualche pubblicazione no book del XIX secolo riguardante la diffusione e la conoscenza degli impianti termali. Tra le testimonianze riportate di particolare rilievo una poesia di Giulio Genoino che ricorda l´utilizzo delle terme flegree da parte di Nerone. Le mostre rimarranno aperte dal 10 maggio all'8 giugno nei giorni di sabato e domenica. Di particolare interesse il percorso che porta all'esposizione, una passeggiata tra i ritrovamenti archeologici di maggiore interesse del Rione Terra.


Quartiere in allarme per una falsa `bomba´


Pozzuoli - Allarme bomba nei giorni scorsi al plesso del quinto circolo didattico al Rione Artiaco. Nel panico l´intero quartiere popolare che si estende alla periferia Nord ovest della città con decine di mamme a ritirare i figli dalla scuola. L´allarme lo ha fatto scattare un genitore che dopo aver accompagnato il proprio piccolo alla materna, sulla strada del ritorno, ha appreso da un cittadino extracomunitario, pare un marocchino, che all'interno della scuola fosse nascosta una bomba. Immediatamente è scattato l´allarme. Molti genitori in preda alla paura sono ritornati a scuola, poco dopo aver accompagnato i figli, per ritirarli. Il dirigente scolastico e gli insegnanti una volta allertati hanno avvertito le forze di polizia per un controllo dell'edificio che ospita un intero corso di elementare e tre classi di materna per oltre duecento allievi. Nel mentre le tensioni si sono estese anche alla vicina scuola media "Alfonso Artiaco" che ospita oltre trecento allievi. Anche qui genitori in preda al panico pronti a ritirare i figli. Le forze di polizia giunte sul posto hanno predisposto un accurato servizio di controllo all'interno del plesso elementare, mentre la struttura è stata completamente evacuata. Ai riscontri non veniva ritrovato nulla di anomalo. Per i piccoli allievi delle elementari si poteva riprendere il lavoro in aula, ma la giornata era andata, una festa non prevista, mentre per la scuola media, salvo qualche caso sporadico di `fuga´, le lezioni sono proseguite normalmente. Non è il primo caso di allarme `bomba´ che scoppia quest'anno nelle scuole puteolane. Interessati nei mesi scorsi anche alcuni istituti superiori. E´ la prima volta che si verifica in una scuola elementare. I Carabinieri hanno aperto un apposito fascicolo di indagine sulla questione. Non sempre pare siano scherzi di allievi poco inclini allo studio e perciò sulla vicenda si vuole andare fino in fondo.


Furto di computer al Liceo 2 - Ipia


Pozzuoli - Sono ormai di moda i furti di computer negli istituti scolastici flegrei. L´ultimo colpo in ordine di tempo è stato messo a segno al Liceo 2 - Ipia di Rione Toiano. Asportati dagli uffici di segreteria due personal computer ultima generazione completi di periferiche. Il furto è stato scoperto dal personale dell'ufficio all'apertura della scuola. Dai primi rilievi sarebbero stati sottratti solo i due elaboratori che costituivano in pratica l´archivio dell'istituto che raggruppa nella sede di Toiano ben quattro indirizzi: Classico, scientifico, tecnico informatico e professionale. Non elevato il valore pecuniario del furto, ma grave risulta la sottrazione dal punto di vista organizzativo dell'ufficio per il materiale memorizzato nel computer. Indagini sono in corso anche per valutare le modalità del furto, in quanto non risulterebbero effrazioni. Di notte nella struttura è attivo l´impianto di allarme. Il furto di computer del Liceo 2 - Ipia non è il primo messo a segno nell'area flegrea. Già nei mesi scorsi le forze dell'ordine si sono dovute attivare per indagare su altre denunce analoghe. Il furto di maggior valore proprio qualche mese fa a Monterusciello nei nuovi locali che ospitano il Liceo Scientifico Majorana. I ladri ripulirono un intero laboratorio di Fisica dotato di moderni computer per un danno di centinaia di milioni. Sono in corso indagini per verificare anche possibili collegamenti tra i due episodi. (Mario Di Lorenzo)


Eletto il nuovo difensore civico


Pozzuoli - Dopo numerosi rinvii il Consiglio Comunale di Pozzuoli ha scelto il difensore civico. Si tratta del dottor Paolo Magliulo, 54 anni, avvocato matrimonialista di Torre del Greco. La scelta è avvenuta nell'ambito di una ristretta rosa di candidati. E´ prevalsa alla fine la proposta dell'UDEUR. Il compito del difensore civico, una figura a metà strada tra l´amministrazione e i cittadini, sarà quello di valutare le istanze di quanti vedranno sopraffatti i propri diritti in ambito amministrativo. L´insediamento del difensore civico avverrà nelle prossime settimane. Da stabilire la sede per l´ufficio.


Ecco lo sportello di orientamento all'occupazione


Pozzuoli - Sudlavoro è il primo centro di orientamento al lavoro nell´area flegrea. Ad istituirlo la Diocesi  con il vescovo mons. Silvio Padoin che intende dare ai giovani alla ricerca di una prima occupazione e quanti vogliono costituire una impresa, una valida assistenza e supporto di ricerca. Due le aree su cui opererà lo sportello: orientamento verso la ricerca di lavoro dipendente; assistenza per  individuare ed avviare un  lavoro d´impresa.


Cambio della guarda all'Accademia Aeronautica


Pozzuoli - Nei giorni scorsi presso l´Accademia Aeronautica di Pozzuoli si è avuto il cambio del vertice: il generale Giovanni Luigi Domini è subentrato al generale Daniele Tei. Quest'ultimo lascia l´Istituto flegreo dopo circa due anni e passa alla Direzione Impiego del personale Militare dell'Aeronautica a Roma. Al passaggio delle consegne era presente tra gli altri il Comandante generale delle Scuole per l´Aeronautica Militare, gen. Sergio Triches. Il nuovo comandante è stato allievo dell'istituto flegreo  dal 1969 al 1973 nel corso Ibis III e comandante del corso Centauro IV nel 1983.

 

 

SPORT

 


La Pompea prepara la trasferta di Biella


Napoli - E´ ripresa questo pomeriggio la preparazione della Pompea Napoli in vista di gara 2 degli ottavi di finale dei play off di serie A di basket. La partita con la Lauretana Biella è in programma domenica pomeriggio in Piemonte ed il secondo tempo sarà trasmesso su Rai 2 a partire dalle 16,50. La chiara vittoria ottenuta contro la squadra piemontese, ritenuta dagli addetti ai lavori tra le più in forma del lotto ammesso ai play off, ha dato morale ed una carica di energia ulteriore al roster partenopeo. La vittoria della Pompea è stata costruita nei primi minuti di gioco con un inizio folgorante e soprattutto sui rimbalzi dove Napoli ha dominato. "Un aspetto che conoscevamo ed abbiamo sfruttato subito - ha dichiarato il coach Andrea Mazzon -. Sapevamo di godere di un certo vantaggio sotto le plance e quindi abbiamo provato di continuo il tiro. I ragazzi si sono comportati bene tenendo una buona percentuale." Nella positiva prestazione di tutta la squadra, una nota particolare ad Oscar Torres vero mattatore dell'ultimo quarto, un neo pur è stato individuato: le palle perse. "E´ stato un peccato forse di presunzione. Abbiamo lasciato qualche palla di troppo ai nostri avversari. E´ un fattore che esamineremo. Ora comincio a pensare alla gara di domenica. Va preparata nei dettagli così come è accaduto per ieri. Biella è un avversario da non sottovalutare. Noi dovremo essere molto concentrati."
La Pompea svolgerà domani mattina una leggera seduta soprattutto basata sui tiri e nel pomeriggio si trasferirà in aereo in Piemonte. Passa il turno la formazione che si aggiudica due partite su tre. L´eventuale `bella´ è in programma martedì sera con inizio alle 20,30 al Palamonterusciello.
 


Terza edizione del Ciclotour dei Campi Flegrei


Pozzuoli - "Pedalando sulle strade della storia tra natura ed archeologia" questo lo slogan del ciclo tour dei Campi Flegrei organizzato dall'Associazione `Le ali di Dedalo´ in collaborazione con il Gruppo Sportivo Le stufe di Nerone. La manifestazione gode del patrocinio della Regione Campania, della provincia di Napoli, dei Comuni di Napoli e di Pozzuoli e dell'Azienda turistica flegrea. L´iniziativa, alla terza edizione, si svolgerà sabato 10 maggio e rientra nelle manifestazioni del `Maggio dei Monumenti". Il percorso, circa diciassette chilometri, attraverserà il centro storico di Pozzuoli e toccherà i siti archeologici e naturalistici di maggiore interesse dell'area. Soste sono previste all'Anfiteatro Flavio, al Tempio di Serapide, al Mausoleo di San Vito, alla Necropoli di via Celle, ai Templi di Nettuno e Diana e sulle sponde del lago d'Averno. In ciascun sito apposite guide illustreranno ai cicloturisti le testimonianze storiche dei monumenti. Il tracciato ampiamente pianeggiante si snoderà da Lucrino attraversando la Domiziana e via Campana fino a località San Vito. Da qui la carovana raggiungerà l´Anfiteatro Flavio e il tempio di Serapide, costeggiando i Templi si Nettuno e Diana. La manifestazione si concluderà sul lago d´Averno. La partenza è prevista alle ore 9,30 dalle stufe di Nerone. L´arrivo intorno alle 13,00.


Puteolana: la cenerentola dei prof


Pozzuoli - E´ la cenerentola assoluta della serie C. La Puteolana che partecipa al campionato di serie C.2 girone `C´, che si conclude domenica prossima, ha raccolto solo sei punti. Una sola vittoria e tre pareggi, punti raccolti solo fra le mura amiche. Fuori casa finora ci sono state sedici sconfitte, primato assoluto negativo della C.2. Negativo anche il saldo reti: 15 fatte, 74 subite con una differenza di meno 59. Solo otto le reti segnate in casa, mentre in trasferta sono state subite ben 45 gol. Tre i portieri che si sono alternati tra i pali: Cavalieri, De Pascale e l´argentino Gambardè, ma non è stata assolutamente colpa dei tre estremi difensori l´aver subito tanti gravi passivi. Tre anche gli allenatori che si sono alternati sulla panchina flegrea. All´inizio la squadra fu affidata a Rosario Rivellino, ex Primavera del Napoli con cui aveva vinto un Torneo Viareggio, poi considerati gli scarsi risultati, un solo pareggio raccolto, si pensò di dare la responsabilità ad un giovane tecnico e si chiamò Vincenzo Marino, già preparatore dell'Avellino primavera e secondo di Ezio Rossi alla Salernitana. Anche nella breve gestione di Marino, nove giornate come Rivellino un solo punto all'attivo. Infine la conduzione tecnica è passata a Sandro Rosolino, più noto come parente prossimo del nuotatore della nazionale italiana, che come tecnico di calcio. Con Rosolino un pareggio e l´unica vittoria fin qui conquistata a spese dell'Olbia. Ma con l´ultima gestione si è vista all´opera anche una squadra più vivace e capace di svolgere un proprio gioco. Il tecnico, infatti, si è affidato ad un gruppo di giovani puntando a lavorare sodo con loro.
In effetti con l´avvento di Rosolino in panchina a fine gennaio, la società aveva operato delle proprie scelte rinunciando ad alcuni giocatori esperti e puntando solamente sui giovani. "Una scelta obbligata - ha ripetuto più volte il presidente del club Attilio Cesarano - perché solo il solo da anni reggere la società. Non c´è stata alcuna risposta all´appello fatto agli imprenditori locali a dare una mano economica. La retrocessione è il minor dei mali rispetto ad un fallimento." La società economicamente non ha debiti in Lega e potrebbe aspirare anche ad un ripescaggio. Anche se non confermato pare che ci siano le intenzioni di presentare la domanda per un possibile rientro tra i prof. "La politica dei giovani era l´unica da svolgere - afferma il tecnico Rosolino - per evitare guai finanziari. Forse bisognava pensarci prima e partire decisi con un programma ben definito sui giovani. Noi abbiamo dimostrato che lavorando si possono ottenere anche buoni risultati sul piano del gioco con i giovani." Ma l´errore è stato fatto in estate allorchè si pensò ai giovani, per poi tornare sui propri passi ai primi risultati negativi. Alla  base della disfatta della Puteolana, al terzo anno tra i professionisti, dopo una promozione record, anche le continue diatribe tra il presidente ed il Comune per ottenere aiuti economici. Il futuro del sodalizio granata, uno dei più vecchi del calcio italiano la cui fondazione si data nel 1902, al momento appare incerto. Il presidente Cesarano ha promesso alla tifoseria di voler continuare l´attività, ma molto dipende dall´accordo con il Comune per l´utilizzo delle strutture sportive.


A Monterusciello il trofeo D´Elia - Dennerlein 2003


Pozzuoli -  Si svolgerà domenica 11 maggio presso la piscina comunale di Monterusciello il "Trofeo D´Elia - Dennerlein 2003" organizzato dal Comitato Regionale della F.I.N. Campania con il patrocinio dell'Azienda di Turismo flegrea e la Filiale di Napoli della Renault. Dalle 10,00 alle 17,00 in acqua i migliori nuotatori e nuotatrici della Campania. Ospiti dello Sporting Club Flegreo 350 atleti divisi nelle categorie Ragazzi, juniores e seniores tra cui Davide Rummolo, Luisa Striani e Franceco Vespe.


Positivi risultati della scuola Nuoto CSI


Pozzuoli - La scuola Nuoto del CSI di Pozzuoli si è comportata brillantemente alle prove del III Meeting regionale di nuoto svoltesi a Caserta. La squadra maschile ha conquistato il secondo posto alle spalle della forte Fortitudo, cogliendo un primo posto con Gianluca Conturso nei 50 s.l., categoria Esordienti B ed una serie di piazzamenti con Davide Della Ragione, Luca Di Prisco, Luca Fretta, Marco Grande e Gianmaria Moio. Tra le ragazze si sono distinte Egle Coppa e Michela Lombardo. (Mario Di Lorenzo)

 

 

La Bacheca con articoli culturali e turistici dei Campi Flegrei.Itinerario Archeologico di Stampe dell'700 ed 800 riguardante i Campi Flegrei.Il Mito dei Campi Flegrei racchiuso in immagini fotografiche e informazioni di come visitarlo.

Img01-R.jpg - 57986,0 KImg05.jpg - 28454,0 K